X Close

L’émeute de Sandy Row à Belfast

"Unfortunately this is a riot situation now".

août 4, 2024 - 5:33pm

Sandy Row, Belfast

Lorsque le soleil s’est couché hier soir, un groupe de jeunes a lancé des émeutes dans Sandy Row, une communauté loyaliste de la classe ouvrière cachée derrière le centre-ville de Belfast. Au coin de la rue principale, les magasins animés et les bars se sont soudainement transformés en une scène inquiétante de Land Rovers blindés et de cordons de police, de poubelles fumantes et de pavés brisés, pendant que les pompiers sécurisaient la carcasse brûlée d’un café soudanais et d’un salon de coiffure, une cible précoce des troubles de la nuit. La police en tenue anti-émeute, certains portant des fusils à balles en caoutchouc, formaient des lignes de boucliers ou se protégeaient derrière leurs véhicules blindés des pierres et des bouteilles occasionnelles, tandis que des drapeaux de l’Union et des guirlandes rouges, blanches et bleues pendaient mollement au-dessus.

« Malheureusement, la situation est maintenant une émeute », a déclaré une femme, qui après une pause s’est présentée comme Marie Morgan et une activiste médiatique. « Ils ont tiré des balles en caoutchouc, et comme vous pouvez le voir, il y a aussi des jeunes enfants ici, et il n’y a pas eu d’avertissement qu’ils allaient tirer. » Je n’ai vu aucune preuve de l’utilisation de telles balles. Marie discutait avec des amis à l’entrée de leur appartement, derrière un cordon de police : la nuit était exceptionnellement tempérée pour Belfast, et les habitants de Sandy Row s’étaient rassemblés pour observer les événements. Les habitants souffrent de taux élevés de sans-abrisme et d’insécurité du logement, se plaint Marie, mais un immeuble d’appartements destiné à être converti en logements sociaux est maintenant utilisé « pour stocker des immigrants illégaux ».

Image

En partie en raison du mouvement protestant dans les banlieues et les villes périphériques, les quartiers loyalistes de la classe ouvrière connaissent les taux les plus élevés de changement démographique à Belfast alors que les migrants dispersés depuis l’Angleterre sont réinstallés dans des communautés auparavant homogènes et solidaires, dominées par des factions paramilitaires. Ce n’est pas toujours une recette pour l’harmonie. « Personne n’est raciste ici, nous voulons juste le meilleur pour notre communauté », déclare Jenny, une jeune femme qui vient de marcher pieds nus à travers le no man’s land enfumé entre la police et les émeutiers, ses talons hauts à la main, avant d’accuser les migrants récemment arrivés de « s’attaquer » aux femmes et aux filles locales. « Et que Dieu aide ces petites à Southport, a-t-elle ajouté. C’est de là que tout ça vient. Tout ça. ».

De l’autre côté du cordon de police, des jeunes masqués ont mis le feu à des voitures pour s’en servir comme barricades, bloquant la progression du PSNI dans le quartier. Ils poussent des cris de joie alors qu’ils lancent des pierres et des feux d’artifice vers les lumières bleues éblouissantes des lignes de police, détruisant la maçonnerie pour faciliter les lancers. L’air est empesté de l’odeur de plastique brûlé et de déchets des poubelles qui ont été incendiées. Une foule s’est rassemblée pour regarder l’émeute, tout en buvant et vapotant. « Range ton appareil photo, m’ordonne un jeune masqué, ou on va te le prendre ».

Image

Devant le Royal Bar, orné de drapeaux britanniques et israéliens et faisant un commerce florissant derrière des volets en acier, des buveurs regardent les pompiers éteindre l’incendie du supermarché Sham, un magasin syrien avec des appartements au-dessus, depuis longtemps un point central de la colère locale. Les Land Rovers blindés ont encerclé le pub. Derrière eux, un gigantesque panneau de signalisation électrique clignote « RETARDS ATTENDUS », une annonce peut-être superflue. D’autres magasins appartenant à des minorités ethniques sont restés intacts : les buveurs donnent des raisons différentes pour lesquelles ce magasin en particulier a été ciblé. « Chacun a ses propres croyances et peut penser ce qu’il veut, déclare Jenny, après être sortie du pub un verre à la main. Mais certaines de leurs croyances sont fausses et rabaissent les femmes. » Son amie noire à côté d’elle, chancelante sur ses talons, hoche la tête en regardant les pompiers scier à travers les volets du magasin calciné.

Alors qu’un convoi de Land Rovers de la PSNI passe devant le pub, un buveur plus âgé les réprimande avec un fort accent de Belfast : « Vous êtes la racaille », crie-t-il, tandis que des policiers anti-émeute en armure épaisse et casques ronds défilent comme des astronautes derrière leurs boucliers. « Vous suivez aveuglement vos maîtres du Sinn Féin, espèces de salauds, continue-t-il, soyez maudits ». Si les émeutes en Angleterre ont peut-être déclenché la vague actuelle de troubles, il y a un courant local spécifique de mécontentement loyaliste qui se profile dans cette communauté en rapide évolution.


Aris Roussinos is an UnHerd columnist and a former war reporter.

arisroussinos

Participez à la discussion


Rejoignez des lecteurs partageant les mêmes idées qui soutiennent notre journalisme en devenant un abonné payant


To join the discussion in the comments, become a paid subscriber.

Join like minded readers that support our journalism, read unlimited articles and enjoy other subscriber-only benefits.

Subscribe
S’abonner
Notification pour
guest

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires